| 1. | Lists requirements set out by the law and regulatory bodies
详述法例要求及监管机构制定的操守标准 |
| 2. | To give the more important listing requirements statutory backing
赋予某些较重要的上市要求法定地位； |
| 3. | Lists requirements set out by the law and regulatory bodies - provides case studies for discussion
-详述法例要求及监管机构制定的操守标准 |
| 4. | Under this new system , an enterprise is theoretically able to get listed if it fulfills the specific listing requirements
在新制度下，理论上公司在符合上市的具体规定后就可以获得上市的资格。 |
| 5. | An example of our work in this area is the preparation of a bill to give statutory backing to major listing requirements
现时我们在拟备条例草案以赋予重要的上市要求法定地位，便是这方面的工作。 |
| 6. | Public consultation on proposed amendments to the securities and futures ordinance to give statutory backing to major listing requirements
建议修订《证券及期货条例》以赋予主要上市要求法定地位谘询 |
| 7. | To make breaches of statutory listing requirements a new type of market misconduct under the securities and futures ordinance cap . 571
把违反法定上市要求定为证券及期货条例第571章下一种新的市场失当行为 |
| 8. | To make breaches of statutory listing requirements a new type of market misconduct under the securities and futures ordinance ( sfo ) ( cap
把违反法定上市要求定为《证券及期货条例》 (第571章)下一种新的市场失当行为； |
| 9. | 3 . the listing requirements of multiple - tiers and multiple - choice and clear delisting condition contribute to the success of the second board markets
( 3 )多层次多选择的上市标准和具体明确的退市条件是创业板成功的保证。 |
| 10. | In addition , we will introduce a bill into this council in the current legislative session to give statutory backing to major listing requirements
此外，我们会在本立法年度向立法会提交草案，为重要的上市规定提供法律依据。 |
